ASSAJ
Comité de Jumelage
Saint Aubin de Médoc
Nous tenons à féliciter Eric pour sa prestation à l'Eglise Saint Aubin de Médoc. Il nous a enchanté pendant une heure accompagné au piano, avec un répertoire varié d'airs d'opéra devant une nombreuse assemblée.
Bien sûr, nous avions la plupart d'entre nous regardé l'émission Prodiges sur France 2.
Le DVD de ce premier concert saint-aubinois d'Eric sera bientôt disponible.
Pour certains d'entre vous qui êtes venus à Casasimarro lors de la signature du serment de jumelage au mois de Mars 2013, Eric et son papa faisait partie du voyage.
Eric a interprété l'Ave Maria en espagnol devant un public ravi. Eric est une vedette à Casasimarro. pour la petite histoire il n'avait que 6 ans
L'Assaj Comité de Jumelage organise le Samedi 15 Novembre 2014 une journée à Fontarabie.
Le tarif est de 75€ pour les Saint-Aubinois et de 8O€ Hors Commune
Votre escapade comprend :
Le transport en autocar de tourisme
Visite guidée de Fontarabie
Déjeuner "Spécial Cidrerie"
Les boissons (1/4 vin - cidre -café )
Menu "spécial Cidrerie"
- Omelette à la morue - morue - côte de bœuf avec salade - dessert.
Programme de la journée
Départ vers 7h de la place de l'église de Saint Aubin de Médoc - Direction Fontarabie
Visite guidée de la vieille ville - Porte de Santa Maria qui date du 15ième siècle - l'église Santa Maria (gothique ,remaniée au XVIIème siècle) la rue Majeure étroite rue très pittoresque bordée de maisons anciennes aux balcons de fer forgé et corniche en bois sculpté. Vue sur le château de Charles Quint : ce château a été aménagé en parador...
Déjeuner "Spécial Cidrerie "
L'après-midi, direction la route du Jaîzkibel d'où vous aurez un très beau panorama sur la vallée de la Bidassoa : arrêt à la Chapelle de Notre Dame De Guadalupe. Puis direction Béhobie, où vous pourrez faire quelques emplettes parmi les nombreuses ventas.
Retour sur Saint Aubin De Médoc
Date de limite d'inscription : 1er Novembre 2014
Veuillez envoyer votre règlement, nom prénom n° de Téléphone mail à l'accueil de la Mairie : Le règlement à l'ordre de l'Assaj Comité de Jumelage Hôtel de Ville Route de Jolibois 33160 Saint Aubin de Médoc.
Aucun remboursement sera effectué.
Le Président du Comité de Jumelage : Mr Troisfontaine Francis
Du 3 au 6 Juillet 2014, pour la féria Castilla la Mancha, l'ASSAJ Comité de Jumelage a accueilli une délégation de 50 personnes de notre jumelle Casasimarro.
Parmi cette délégation, le Groupe Folklorique "Los Albatros", l'Ecole de Musique, ainsi que des producteurs de safran, champignons, huile d'olive et vin de Castilla La Mancha.
Le Président du Comité de Jumelage, Mr Troisfontaine , tiens à remercier toutes les personnes qui ont accueilli nos amis espagnols.
Au cours de ces 3 jours de festivités, plusieurs visites étaient organisées.
Visite du Collége Léonard De Vinci par Monsieur Ferrer, proviseur du Collège, accompagné de Mesdames Diaz et Richard, professeurs d'espagnols. De futurs échanges auront lieu courant 2015. Visite de l'Ecole Jean De La Fontaine. Vendredi matin,stand sur le marché avec les produits espagnols qui a attiré de nombreux Saint-Aubinois. Visite de Bordeaux, et à cette occasion passage de la rame de tramway "Casasimarro". Samedi matin "un grand bol d'air frais" à Carcans-Océan.
Samedi soir, concert à l'église de Saint Aubin De Médoc, avec l'Ecole de Musique de Casasimarro, participation chantée avec Eric, final avec le groupe Appassionnata.
Inauguration du square "Casasimarro" sur la photo de gauche à droite , Mr Christophe Duprat, Maire de Saint Aubin De Médoc Mr Manuel Lopez natif de Casasimarro, Mr Juan Sahuquillo maire de Casasimarro, Mr Francis Troisfontaine Président du Comité de Jumelage.
Un magnifique feu d'artifice a clôturé ces 3 jours de fête, de convivialité, d'amitié avec notre jumelle Casasimarro.
Eric, notre petit rossignol, accompagné de son papa a rendu visite pendant les vacances pascales (semana santa) en Espagne à Juan Carlos, Directeur de l'Ecole de Musique de Casasimarro..
A l'ordre du jour répétitions avec l'orchestre de l'Ecole de Musique de Casasimarro et toujours le même talent extraordinaire de notre petit Eric.
Cliquez sur le lien ci-dessous, et surtout n'oubliez de voter !!!!!
https://www.youtube.com/watch?v=0K-hEVxowPY
BUREAU :
Le Président Francis Troisfontaine et sa nouvelle équipe:
Michèle Lejort : Vice-Présidente
Elen Meneau : Trésorière
Asad Waezir : Trésorier-adjoint
Lucienne Troisfontaine : Secrétaire
Patricia Duprat : Secrétaire-adjointe
Serge Garcia : Membre du bureau
Le 16 décembre prochain aura lieu notre dernier atelier d'espagnol du trimestre, séance au cours de laquelle nous partagerons le verre de l'amitié accompagné de quelques plats salés.
Nous reprendrons cet atelier le lundi 6 Janvier 2014.
Courant février 2014, nous tiendrons notre assemblée générale annuelle au cours de laquelle sera élu le nouveau conseil d'administration chargé de gérer le comité de jumelage.
Si vous êtes intéressés par la gestion de notre association, vous pouvez faire acte de candidature auprès de notre président, Francis TROISFONTAINE, dont vous trouverez le numéro de téléphone en bas de page. Plusieurs postes seront à pourvoir.
Joyeuses fêtes à tous
Départ tôt ce samedi matin, arrivée à Hendaye après deux heures de trajet.
Direction San Sébastian (Donostia) avec le Topo (train espagnol) .
Journée libre pour nos amis qui ont en profité pour faire du shopping, visite de la très belle ville qu'est San Sébastian, avec son architecture, sa concha, le Palacio Miramar,el monte Urgull. le vieux San Sébastian
Découverte de la gastronomie espagnole. ( Tapas, poissons , soupe).
Le temps pluvieux n'a pas entamé la bonne humeur de nos amis.
Grand merci à tous d'avoir participé à cette journée.
Retour à 20 H à Saint Aubin de Médoc
Première expérience de sortie. A renouveler !!!!
Mme Maria Angeles Del Campo Ballestros Professeur de Français et ses élèves
Le 30 Septembre dernier, nous avons rendu une visite à nos jeunes amis espagnols.
Nous avons participé à une réunion en présence de Mr Juan Sahuquillo Maire de Casasimarro Mme Burrul Directrice du Collège Maria-Angeles Del Campo Ballestros et
Juan-Carlos Simarro Lopez. Directeur de l'école de musique
A l'ordre du jour, concrétiser nos échanges scolaires musicaux et amicaux.
Président: Francis TROISFONTAINE
